第45章 （2．12）排演（1/2）

马龙探案 之 走失的尸体 第十二章

杰克开始了他后来记忆中的一生中最可怕的一天，他在里克茨和内尔、海伦一起吃早餐。他到达时，两个女孩已经在等着他了，他们像老朋友一样交换着秘密。

“昨晚艾瑞街发生过什么事吗？”他坐到椅子上，问海伦。

“除非你算上莫莉凌晨三点叫醒我，请我下楼喝啤酒，”她回答，又补充道，“啤酒很糟糕，但我遇到了很多有趣的人。”

一位黑发女服务员走过来记下他们点的餐。

“如果你问我，八点半可不是吃早餐的好时间，”内尔抱怨道，“不管有没有试镜。”

“你十点要去圣约翰的办公室，”杰克提醒她，“你得表现得像个温顺的小姑娘，也要保持冷静。我会在那里见到你。而我，首先得把你的一份合同给马龙送过去，这样他就可以在飞去布鲁尔的时候带上它。”

内尔说：“我希望他能找到那些人。”

“他会的，”杰克自信地说，“马龙一旦开始做事，就一定会做成。圣约翰大概会在西部时间六点之后拿到签好字、盖好章的合同。但与此同时，马龙会在六点之前拿到另一份签好的合同。圣约翰的合同将一文不值。”他希望这是真的。

“他是不是很棒！”内尔说，“如果不是因为图茨，海伦，我就要把你踢开，自己嫁给他了。”

“你做不到的，”杰克说，“做你的经纪人就够糟糕的了。”

她皱了皱眉。“但是杰克，即使圣约翰没有把我卖给吉弗斯，假如他还是让我签那份个人管理合同呢？”

“他做不到，”杰克说，“他手里有你的信，是没错，他可以用这些信威胁你，也没错，但他只能虚张声势。因为他知道，使用这些信会毁了你在电台界的前程，而且不管怎样，不管你被卖给谁，你都是公司最宝贵的财产。你的节目是整个电台的核心部门，而他是这个部门的头。所以，他不能使用那些信，他知道这一点。”

“我希望你是对的。”

“我非常清楚我是对的。你今天要像一个乖女孩一样参加试镜，要表现得好一点。等这件事解决了，也许海伦和我就能腾出时间结婚了。”

“也许吧，”海伦阴郁地说。

“我会给你一份特别的结婚礼物来弥补这一切，”内尔说，“我还不知道是什么，但一定会有的。”

“密歇根大道桥怎么样？”杰克建议道。

他设法让她们在早餐结束前不要谈论试镜的事。他叫来服务员结账时，海伦点燃了一支烟，若有所思地看着烟灰缸里的烟蒂、火柴和皱巴巴的烟盒，然后把她点燃的火柴放在中间。突然，火苗蹿了起来。那位黑发女服务员跑了过来。

“别管她，”杰克低声说，声音之大，街对面都能听清楚，“她有玩火的小爱好，是个纵火狂，她其他方面都挺好的，就是喜欢玩火。”

“是啊，”内尔也同样低声说，“我们得时刻盯着她。”

海伦忙着整理她的小粉饼盒，假装没听见。

“就在上个月，”杰克接着说，“她还烧了奥什科什的火车站，我们花了一大笔钱才把事情平息下来。”

等着找零时，他们看到那位黑发女服务员正低声跟其他服务员说话，她们都瞪大眼睛，既惊讶又着迷地看着海伦。

“看吧，”杰克说，“现在你出名了。这就是有新闻代理人的意义。”

海伦啪的一声合上了小粉饼盒。“你会后悔的，”她阴郁地预言道。

十点多，杰克走进了装饰华丽的公司接待室。马龙正带着合同北上。海伦上午晚些时候会在工作室与他见面。

“圣约翰先生在吗？”

前台的漂亮女孩抬起头。“哦，贾斯特先生。谢天谢地。你最好直接进去。”

杰克走过长长的走廊，在一张办公桌前停下，一位金发秘书正忙着翻阅报告。

“早上好，亲爱的。你老板今早感觉怎么样？”

金发女孩愁眉苦脸地抬起头。“他进来的时候脾气很坏，是他的拇囊炎又犯了。像这种大热天，他的拇囊炎总是更严重。我告诉他是因为他穿的鞋不合适，但他似乎找不到什么合适的鞋，可怜的人。然后布朗小姐进来了。她看起来也不太好。你最好进去看看。”

透过玻璃门，他能听到内尔的声音已经提高到了尖叫的程度。

“是的，”他摇摇头说，“是的，她看起来不太好。”

他正好打开玻璃门，一本剧本从房间那头扔过来，正好砸在他的脸上。

“把它捡起来，内尔，”圣约翰冷冷地说。

杰克关上门。“大家都开心吗？”

“杰克，告诉他见鬼去吧。”